Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 novembre 2010 6 13 /11 /novembre /2010 15:29

Lorsqu'on vient à Lyon, el langage particulier utilisé peut déconcerter au qotidien.

Je vous propose un leger lexique Lyonnais français non exaustif :

 


    Artignol
    Vaurien
    "A croire que tous les gones sont des artignoles".
   
    Barboton
    Ragoût (de mouton ou de légumes)
    "Les barbotons y alternent avec le bouilli".

    Barjaquer
    Parler, s'exprimer

    Bavasser
    Bavarder, parler

    Bistaud
    Terme de canut qui désigne un jeune garçon de course, un commis

    Bouchon
    Bistrot, café-restaurant

    Bugne
    Beignet découpé dans la pâte avec une roulette, confectionné pour le Mardi gras
   
    Canut, canuse
    Tisseur et tisseuse en soierie

    Cervelle de Canut
    Fromage blanc que l'on mange battu et assaisonné

    Ficelle
    Funiculaire à crémaillère ou à câble

    Gones
    Les gens et les habitants de Lyon, mais surtout utilisé en parlant des enfants

    Grattons
    Graisse de porc fondue, grillée et rissolée dans la poêle

    Grolasser
    Se promener, traîner, flâner, prendre son temps
 
    Mère
    Les restauratrices lyonnaises

    Plateau (le)
    La Colline de la Croix-Rousse

 

 

    Tablier de Sapeur
    Gras double panné cuisiné et coupé en tranche
 
    Traboule
    Allée qui traverse des pâtés de maison

 

    Vogue
    Fête foraine



Partager cet article

Repost 0
Published by oyas - dans lyon
commenter cet article

commentaires

Reduction20_FR_320x250_4

 

Reduction20_FR_300x500_1

 

Actualité-Apple-300x250

 

4.3 Produits livrés à domicile 300x250

Beauté Test Avis

GeriBook-carre-juillet2012.jpg

 

LE Beauty Blog de test de produits cosmétiques,

avis soins homme et femme

 

Articles Récents

Pages